Voici les correspondances de couleur pour :
Les modèles H‑Tech, Top Tech, G‑1000, G‑2020, G‑2023, G‑2323 :
| Couleurs GARAGA | Correspondance à GENTEK et ROYAL (anciennement RÉSIDENTIEL) |
| Blanc | Correspond au Blanc SG #110 de ROYAL |
| Brun universel | Correspond au Brun universel #331 de ROYAL |
| Bleu héron | Correspond au Bleu Héron #54 de ROYAL |
| Blanc tex (Top Tech / G‑2000) | Semblable au Blanc glacier #429 de GENTEK et |
| Semblable au Blanc LG #801 de ROYAL |
Les modèles de la Collection Townships (Princeton, Cambridge, Eastman), Standard+, Acadia 138, Triforce, Dualforce, Uniforce, G‑5000, G‑5138, G‑5200, TG‑6200, TG‑8024, TG‑8524 :
| Couleurs GARAGA | Correspondance à GENTEK ou ROYAL (anciennement RÉSIDENTIEL) |
| Blanc glacier | Semblable au Blanc glacier #429 de GENTEK |
| Semblable au Blanc LG-801 de ROYAL | |
| Brun commercial | Correspond au Brun commercial #562 de GENTEK |
| Argile | Correspond au Argile #913 de ROYAL |
| Se rapproche du Kaki #559 de GENTEK | |
| Sable | Semblable au Amande #532 de GENTEK |
| Sablon | Correspond au Sablon #547 de GENTEK |
| Semblable au Cactus LG #484 de ROYAL | |
| Charbon | Correspond au Charbon #523 de GENTEK |
| Vert conifère | Correspond au Vert Bonneville #598 de GENTEK |
| Noyer chocolaté | Aucune correspondance avec GENTEK ou ROYAL |
| Noyer américain | Aucune correspondance avec GENTEK ou ROYAL |
| Noyer minerai de fer | Correspond au Minerai de fer #5P6 de GENTEK |
| Noir | Correspond au Noir #525 de GENTEK |
| Argent | Aucune correspondance avec GENTEK ou ROYAL |
Les modèles de la Collection Village, Regal et Vantage :
| Couleurs GARAGA | Correspondance à GENTEK ou ROYAL (anciennement RÉSIDENTIEL) |
| Blanc doux | Semblable au Blanc pur #431 de GENTEK |
| Semblable au Blanc LG-801 de ROYAL | |
| Amande | Proche du Amande #532 de GENTEK |
| Sahara | Semblable au Sable de Monterey #5P8 de GENTEK |
| Se rapproche du Sable #920 de ROYAL | |
| Pierre d'argile | Semblable au Kaki #559 de GENTEK |
| Semblable au Galet d’argile / Café au lait #33 de ROYAL | |
| Terre glaise | Semblable au Sablon #547 de GENTEK |
| Se rapproche du Cactus LG #484 de ROYAL | |
| Brun | Semblable au Brun muscade #568 de GENTEK |
| Noir froid | Semblable au Noir #545 de GENTEK |
| Semblable au Noir #30 de ROYAL | |
| Cerisier | Aucune correspondance avec GENTEK ou ROYAL |
| Noyer foncé | Aucune correspondance avec GENTEK ou ROYAL |
MESSAGE IMPORTANT : la peinture réagit de façon différente si elle est appliquée sur une tôle d’aluminium ou d’acier. De plus, le fini semi‑lustre de nos peintures (cuite, polyester) et surtout l’effet grain de bois (aluminium = rustique, acier = léger) trompent l’œil. Il faut donc s’attendre à une légère différence dans la couleur.